نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تفخر التفوق التقني عن توفر Job Opportunities بخصوص مهام الوظيفة.

نرغب في إضافة محترفين في مجالاتهم للمساهمة في مترجم ألماني في منطقة شربين.

نحن نبحث عن مرشحين لديهم القدرة على التواصل الفعّال لتحقيق الأهداف المنشودة.

يجب أن يمتلك المتقدم:
قدرة على العمل تحت الضغط, معرفة جيدة بـ المهام الاساسية.
نحتاج أيضاً إلى الإبداع لضمان نجاح المشاريع.

نحن نقدم بيئة عمل ملهمة تتضمن بيئة عمل مرنة.

إذا كنت ترى أنك الأنسب لتحقيق أهدافنا, نأمل في استلام سيرتك الذاتية إلى الجهة المعنية.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- القدرة على التعاون مع فريق من المترجمين وتحقيق الأهداف المشتركة
- العمل تحت الضغط وترجمة النصوص في الوقت المحدد مع الحفاظ على دقة الترجمة
- القدرة على الترجمة الفورية من الألمانية إلى العربية والعكس
- القدرة على استخدام برامج الترجمة المتخصصة والأدوات المساعدة
- القدرة على التعامل مع النصوص التقنية والقانونية والترجمتها بشكل احترافي

المهام:

- تقديم ترجمات شفوية أو مكتوبة للمحاضرات أو الاجتماعات أو الفعاليات
- العمل على ترجمة الوثائق القانونية والتقنية بدقة متناهية
- التأكد من ترجمة المفاهيم الثقافية بشكل صحيح مع الحفاظ على المعنى الأصلي
- تقديم المشورة للعملاء بشأن اختيار اللغة والمصطلحات الأنسب
- ترجمة النصوص من الألمانية إلى العربية والعكس بدقة واحترافية

الانشطة الوظيفية

- اتخاذ قرارات أخلاقية حتى عندما يكون الأمر صعباً أو غير مربح.
- لا تضيع الوقت، تواصل معنا الآن وقم بتعبئة نموذج التقديم بجميع التفاصيل المطلوبة.
- يحلل الأرقام والبيانات المالية بمهارة وياخذ القرارات المناسبة بناءً عليها
- تقييم الأداء يعتمد على ملاحظة التطورات وتحليل النتائج بشكل دوري.
- التطوير المستمر للمهارات: دايم يطور نفسه ويكتسب مهارات جديدة

القدرات المطلوبة

- اغتنم الفرصة وابدأ مشوارك المهني في مكان يقدر موهبتك.
- تشمل المزايا برامج المكافآت والحوافز لمكافأة الأداء المتميز.
- تستخدم تفكير نقدي عشان تحلل المشكلة وتفهم تفاصيلها
- يعمل بحب واهتمام، مما ينعكس على جودة أدائه
- شغله دايم منظم، يعرف يرتب أولوياته عشان يحقق الإنتاجية العالية

وظائف مترجمين ألماني بشربين - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر